Can a CPU be interrupted externally without being signalled by LINT[1:0] (or NMI/INTR)?
I think not.
You can use a software-based IO polling scheme, but that's not really "interrupting" the cpu.
IRQ and NMI are there for a reason, and hardware manufacturers tend not to duplicate functionality since it is pointless and costs something.